Se me pegarem de novo, vão chutar-me para fora do trem.
Ako me još jednom uhvate, izbaciæe me iz orkestra.
Sim. Se me pegarem, traga a comida.
Ако добијем метак, ти донеси храну.
Se as doninhas me pegarem... eu serei morto.
Ako me Lasice uhvate, mrtav sam sigurno.
E se eles não me pegarem... eles te matam.
Не успеју ли да среде мене, убиће тебе.
Vocês deveriam recrutar, porque Estou de saco cheio e cansado... de andar pela rua esperando por um desses cachimbeiros de crack, limpadores de bunda, desnaturados vagabundos, me pegarem!
Vi bi to trebali srediti. Jer sam sit i jebeno umoran od hodanja ulicom... èekajuæi da me sredi jedan od tih kretena i šljamova bez majke.
Se me pegarem com você, vão me matar dessa vez.
Ако ме ухвате са вама, овога пута ће ме убити.
Não vou dizer de onde sou para não me pegarem.
Ja sam odande odakle niko neèe da me udari.
Hey, caras, obrigado por me pegarem.
Zdravo ljudi. Hvala što ste me pokupili.
Atire em mim se me pegarem!
Ako me uhvate, pucaj u mene!
Que tal eles me pegarem com as mãos no seu pescoço?
A da uhvate tebe sa mojim rukama oko tvog vrata.
Por favor, não deixe os monstros me pegarem.
Molim te, ne dozvoli, da me èudovišta uhvate.
Consegui algumas horas antes deles me pegarem.
Kupio sam si nekoliko sati prije nego što me pokupe.
E se todos lá dentro me pegarem, cara?
Šta ako odem i odbiju me?
Prometa que não vai deixar os monstros me pegarem.
Obeæaj mi da neæeš dopustiti èudovištima da doðu po mene.
Ficar aqui se não me pegarem.
Sve dok me ne otkriju, ostaæu ovde.
Apenas não deixe aquelas pessoas me pegarem, tudo bem?
Samo ne daj da me ti likovi uhvate, važi?
E se me pegarem, a pena será grande para quem estiver comigo.
A ako me uhvate, tko god bude sa mnom neæe dobro proæi.
Não quero você por perto quando me pegarem.
Ne želim da budeš uz mene kad me uhite.
Mas acho que não desistirão até me pegarem.
Ali, uh, mislim da neæe odustati, dok me ne uhvate.
Estes fazendeiros não vão desistir até me pegarem.
Ti farmeri se neæe smiriti dok me ne uhvate.
Se me pegarem te ajudando, sabe Deus o que fariam comigo!
Ne. Ako me budu uhvatili kako ti pomažem, ko zna šta ce mi uraditi.
Vou ficar quieto e esperarei me pegarem, prometo.
Saèekaæu mirno i mogu da me vode, obeæavam.
E posso perder o emprego, se me pegarem.
I da izgubim svoj posao ako me uhvate.
É o que eu te perguntei, antes dos policiais me pegarem.
To sam ja tebe pitao pre nego što su me uhpsili.
Eu tinha mais de 3 milhões de euros em dinheiro antes de me pegarem.
Imao sam preko 3 miliona u kešu pre nego što su me orobili
Quando voltarmos no tempo, se algo ruim acontecer... se alguém se ferir... ou, se você fizer algo errado, ou se os caras que estão atrás de mim... me acharem e me pegarem... coloque um bilhete dentro dessa lata.
Kad se vratimo u prošlost, ako nešto pođe po zlu, neko nastrada, ili ako zabrljaš, ili ako me tipovi koji me prate uihvate, stavi poruku u ovaj kontejner.
Se me pegarem antes que eu fuja daqui. Amy, morre.
Ako me uhvate pre nego što pobegnem, Ejmi umire.
E se me pegarem com vocês na van... vai ser como entrar no rio com uma canoa furada.
I ako me uhvate u kombiju s vama, naæi æu se u neobranom grožðu.
Helen, eles não a machucarão se não me pegarem, e isso não vai acontecer.
Слушај, Хелен. Неће те повредити док не улове мене.
Se me pegarem, nunca acharei meu pai.
Ako me uhvate, nikad neæu naæi oca.
Se me pegarem, vou preso por assassinato, ou me darão a maior surra do mundo.
Ako me uhvate, biæu uhapšen ili za ubistvo, ili za posedovanje najveæeg džointa svih vremena.
Os Winchesters me pegarem fazia parte do seu plano?
Je l je to što me Wichester uzima deo vašeg plana?
Escondi bem antes deles me pegarem.
Rokovnik. Sakrio sam ga je prije nego što su me uhvatili.
Escute, se me pegarem, vou precisar hipotecar essa propriedade para pagar pela minha defesa.
Ako me odvedu, moraæu da podignem hipoteku na ovu nekretninu kako bih platio odbranu.
Mas se me pegarem numa acusação como essa, não terei ninguém lá para interceder por mim.
Али ако ме узети у под оптужбом тако, Нећу имати некога ту да брине о мени.
Se eles me pegarem estarão fazendo um favor.
Doæi æe mi glave, Prave mi uslugu.
Não deixe os lobos me pegarem, Uhtred!
Utrede, ne daj da me vuci uhvate!
1.4771149158478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако ме ухвате да петљам са вама, готов сам. 